Restaurar una versión anterior de un archivo

A veces, los cambios que parecían una buena idea en su momento pueden hacer que nos preguntemos en qué estábamos pensando, sobre todo cuando volvemos a revisarlos más tarde. Si has sobrescrito una versión antigua de un archivo y quieres saber si puedes revertir esto, no te preocupes: tenemos cuatro métodos probados que puedes intentar.

Una persona trabaja en una nueva versión de un archivo desde su espacio de trabajo en casa

¿Sabías que la película ganadora del Oscar E.T. el Extraterrestre empezó como un guión de terror sobre extraterrestres cazando ganado? ¿O que YouTube comenzó originalmente como un sitio web de citas?

Enfrentémoslo: nada es perfecto en el primer borrador y, cuando se trata de crear tu mejor trabajo, las revisiones son una parte importante del proceso. Al experimentar y reformular nuestras ideas, podemos verlas bajo una nueva luz y obtener una nueva inspiración.

Ahora bien, no hay nada peor que decidir que tu última revisión ha ido demasiado lejos y necesita retroceder, solo para darte cuenta de que has guardado accidentalmente la versión anterior en el proceso. Mmm.

Si quieres restaurar una versión anterior de un archivo que ya has sobrescrito, puedes probar varios métodos, dependiendo de la configuración de tu dispositivo y del almacenamiento. En esta guía, te explicaremos cada uno, y te daremos sugerencias sobre cómo hacer que el control de versiones de archivos sea infalible en el futuro.

Los desafíos con la recuperación de versiones de archivos

Recuperar una versión anterior de un archivo, lamentablemente, a menudo no es tan simple como el proceso para recuperar un archivo eliminado.

Esto se debe a que la eliminación de un archivo normalmente sólo hace que el espacio que ocupa en el almacenamiento esté disponible para nuevos datos, lo que significa que el archivo en sí suele seguir ahí durante un período. Por el contrario, al guardar un archivo se sobrescribe la versión que estaba previamente almacenada en una determinada ubicación de almacenamiento, por lo que no se aplica el mismo proceso de recuperación.

No existe una solución única y sencilla para la restauración de versiones de archivos, y los métodos varían. Esto significa que es posible que necesites probar algunos, con la esperanza de que uno tenga éxito.

Teniendo esto en cuenta, hemos recopilado cuatro rutas que puedes probar, dependiendo de tus circunstancias.

Revertir un archivo a una versión anterior: 4 métodos

Usa los siguientes vínculos para ir al método que mejor se adapte a tus necesidades:

Restaura archivos al utilizar la herramienta Versiones anteriores en Windows

Si tienes la suerte de haberla habilitado de antemano, la herramienta Versiones anteriores de Windows es el método más simple para restaurar tus archivos.

Para restaurar tus archivos con la herramienta de Versiones Anteriores, sigue estos pasos:

  1. Abre el Explorador de Windows y abre la carpeta que contenía el archivo sobrescrito.
  2. Desde cualquier parte dentro de la carpeta, haz clic con el botón secundario y selecciona Propiedades.
  3. Selecciona la pestaña Versiones anteriores.
  4. Mira la lista de versiones, cada una con una fecha, y busca la versión que deseas.
  5. Haz clic en la versión que deseas restaurar y pulsa Restaurar.

Este método requiere que hayas configurado la característica por adelantado, por lo que para muchos de nosotros, esta opción tal vez no sea posible. En su lugar, puedes probar la solución un poco más técnica de la carpeta Temp a continuación. 

Restaura versiones anteriores con el almacenamiento en la nube

Los sistemas de almacenamiento en la nube como Dropbox suelen conservar el historial de versiones de los archivos, de modo que los cambios se pueden deshacer si es necesario.

Con Dropbox, la recuperación de archivos y el historial de versiones son fáciles: basta con sacar el historial de versiones para deshacer los cambios y restaurar las versiones antiguas de cualquier archivo. No importa el tipo de archivo. Dropbox guarda el historial de versiones de todos tus archivos.

Una grabación de un usuario que selecciona un archivo, elige la opción "Historial de versiones", se desplaza por las versiones disponibles de ese archivo, selecciona la versión que desea y hace clic en el botón "Restaurar" para revertir el archivo a esa versión.

Si actualmente eres usuario de almacenamiento en la nube de Dropbox y buscas más información sobre cómo funciona el historial de versiones, puedes obtener más información en nuestro Centro de ayuda. Aquí, puedes encontrar toda la información que necesitas en nuestros artículos resumen del historial de versiones y guía para la recuperación de versiones de archivos .

Restaura archivos usando la carpeta Temp en Windows

La carpeta “Temp" es una ubicación de carpeta predeterminada, utilizada por Windows y las aplicaciones para almacenar archivos temporales necesarios para ejecutar programas.

En otras palabras, es una especie de lugar donde arrojar los datos que los programas necesitan o crean mientras están en uso. Por lo general, está oculto, enterrado en las carpetas del sistema, pero a menudo puede retener los restos de tu actividad anterior en las aplicaciones que usaste recientemente.

Aunque esto se utiliza principalmente como una forma de recuperar archivos no guardados de programas que dejaron de funcionar, es posible que puedas encontrar copias autoguardadas más antiguas del archivo que buscas.

Sigue estos pasos para acceder a los archivos de tu carpeta temporal:

  1. Abre tu Menú de inicio, busca "Ejecutar" y pulsa Ingresar para abrir el menú de ejecución.
  2. Escribe o copia el siguiente texto:
    %systemdrive%\Windows\Temp
  3. Repite los pasos 1 y 2, solo que esta vez escribe el siguiente texto:
    %userprofile%\AppData\Local\Temp
  4. Con las dos carpetas abiertas, busca en cada una de ellas el archivo que necesitas.
  5. Si encuentras el archivo, haz clic con el botón secundario y selecciona Abrir con. Selecciona el programa que usarías normalmente para abrir el archivo y haz clic en Abrir.

Visualiza el historial de archivos y restaura en Mac

Si eres usuario de Mac, estás de suerte. La recuperación de archivos en dispositivos Mac es mucho más simple gracias a los sistemas integrados en MacOS.

Siempre que la función de Time Machine esté habilitada, para recuperar los archivos sobrescritos solo tienes que abrir la carpeta que contiene el archivo en Finder y seleccionar la versión anterior de la bóveda de Time Machine y restaurar.

Si buscas versiones anteriores de tus archivos Keynote, Pages o Numbers, estos programas tienen características integradas del historial de archivos que también se pueden utilizar.

Para restaurar una versión de archivo en Keynote, Pages o Numbers, sigue estos pasos:

  1. Abre el archivo del que deseas restaurar una versión anterior y haz clic en Archivo > Revertir a > y selecciona Explorar todas las versiones.
  2. El documento actual se mostrará a la izquierda, mientras que las versiones anteriores serán visibles a la derecha.
  3. Utiliza las flechas o la línea de tiempo del extremo derecho para examinar las versiones y seleccionar la que necesitas.
  4. Una vez que hayas encontrado la versión que quieres restaurar, haz clic en el botón Restaurar para recuperar una versión.
  5. También puedes copiar y pegar el contenido de una versión anterior en la versión actual, si no necesitas restaurar un archivo completo.
  6. También puede restaurar el archivo como una copia nueva e independiente: simplemente mantén pulsada la tecla Opción y selecciona Restaurar una copia.
  7. Una vez que hayas terminado, haz clic en Listo.
Ilustración de una persona que restauró correctamente una versión anterior del archivo

Qué hacer a continuación: crea copias de seguridad de tus archivos para que la recuperación de versiones sea fácil en el futuro

Ahora que has resuelto tu problema de control de versiones, ¿no sería agradable no tener que volver a pasar por ello?

¡Buenas noticias! Gracias a Dropbox Backup, es más fácil.

Dropbox Backup es una solución automática de copia de seguridad en la nube, lo que significa que copia de forma rutinaria una instantánea de tu dispositivo y la versión actual de todos tus archivos de ubicación local. Esta copia de seguridad, ya sea en su totalidad o solo en las partes que necesitas, se puede recuperar en cualquier momento y con tan solo unos clics.

Esto significa que puedes buscar y restaurar rápidamente versiones antiguas de archivos, incluso si los has borrado de tu dispositivo, lo que realmente te salva la vida cuando no tienes otra opción.

Debido a que la copia de seguridad se almacena automáticamente en la nube, también significa que no necesitas dedicar tiempo a realizar copia de seguridad manual y ocupar espacio en los discos duros físicos con cada copia de seguridad. Además, como Dropbox Backup es una solución en la nube, puedes recuperar tus archivos y datos desde cualquier lugar a través de Internet. De hecho, ni siquiera necesitas recuperarlos en el dispositivo original.

Una visualización simple del proceso de copia de seguridad de archivos en Dropbox Backup

Mantén tus versiones de archivos a salvo, con Dropbox Backup

Ahora que has restaurado tus archivos a sus versiones anteriores, es fácil protegerlos y recuperarlos fácilmente en el futuro, con Dropbox Backup.