Skip to content (Press Enter)

Che cos'è la filigrana?

Scopri perché la filigrana è così importante per te e il tuo brand e i modi migliori per applicarla.

Una foto di una raccolta di fotografie di famiglia con filigrana digitale

Cosa significa "filigrana"?

Il watermarking è il processo di sovrapposizione di un logo o di un testo su un documento o un'immagine. Si tratta di un'operazione importante per la protezione del copyright e la vendita di opere digitali.

Vediamo nel dettaglio i motivi per cui è importante applicare la filigrana a immagini e documenti e come crearne una efficace per il tuo lavoro.

Sebbene il processo di watermarking si svolga prevalentemente in digitale, il termine "filigrana" risale a secoli fa. Tradizionalmente, la filigrana era visibile solo quando la carta veniva esposta alla luce o quando era umida. Il processo di watermarking, infatti, veniva eseguito quando la carta era umida; proprio da qui deriva il termine "watermark" utilizzato nella lingua inglese per indicare la filigrana.

Per che cosa si utilizza la filigrana?

Ci sono diversi motivi per cui potresti dover applicare la filigrana a un documento o un'immagine. Da un lato, la filigrana ti aiuta a proteggere il copyright del tuo lavoro e fa in modo che non possa essere riutilizzato o modificato senza il tuo permesso. In questo modo le persone potranno comunque visualizzare in anteprima il tuo lavoro prima di acquistarlo, senza il rischio che questo venga rubato.

D'altra parte, la filigrana può essere semplicemente utilizzata come tattica di branding. Proprio come un pittore appone la sua firma sul proprio lavoro, la filigrana digitale è un modo per mettere in mostra il nome e aumentare la consapevolezza del tuo brand: ogni volta che il tuo lavoro viene condiviso, ad esempio su Instagram, il tuo nome o il tuo brand sarà sempre visibile su di esso.

In altri casi, una filigrana digitale può fungere da timbro per indicare lo stato di un documento con termini quali "VOID", "COPY" o "SAMPLE". In questo modo è possibile garantire che i documenti importanti non vengano utilizzati in modo improprio, mantenendo il lavoro organizzato dalla bozza al completamento.

Dove si trovano le filigrane?

Probabilmente hai molto di più a che fare con le filigrane di quanto ti renda conto.

Avrai notato la presenza di filigrane su molte immagini o fotografie professionali. Cercando un'immagine su Google Immagini, avrai sicuramente visto una serie di foto stock coperte da filigrana. Tale filigrana fa in modo che tu possa accedere all'immagine originale non coperta da scritte solo se la acquisti dal titolare del diritto d'autore.

Lo stesso vale per molti file di testo che potresti visualizzare online, come l'anteprima di un e-book o una ricerca accademica.

Se hai avuto a che fare con contratti digitali o altri documenti legali online, potresti aver visto delle filigrane anche su di essi. La filigrana può essere utilizzata per proteggere informazioni riservate e per indicare la validità di un documento legale.

La filigrana viene applicata anche sulle banconote cartacee per prevenire la contraffazione.

Per quanto riguarda il branding, avrai notato la presenza di filigrane su molte fotografie professionali, design, lavori artistici e persino meme, in particolare sui social media. Gli influencer e i creatori di contenuti applicano la filigrana al proprio lavoro per assicurarsi che, se i loro contenuti diventano virali, il loro brand venga riconosciuto.

Alcuni siti web e aziende che operano nel settore dei media fanno in modo che venga aggiunta automaticamente la filigrana quando gli utenti salvano le immagini che hanno pubblicato. Reddit, ad esempio, aggiunge la sua filigrana alle immagini scaricate dall'app Reddit.

Volendo, potresti anche applicare la filigrana su file e foto personali. Solo perché condividi foto personali sui social media non significa che stai autorizzando qualcuno a utilizzarle come desidera. Per proteggere i tuoi preziosi ricordi e la tua identità, puoi scegliere di applicare la filigrana alle foto personali che condividi online.

Come creare una filigrana che funzioni per te

L'aspetto della tua filigrana puoi deciderlo interamente tu. Inoltre, puoi scegliere di applicare filigrane diverse in base al tipo di file o allo scopo.

Una filigrana può consistere in un logo, un'immagine o un testo e può occupare più o meno spazio sul documento o sulla foto, a seconda delle tue preferenze. È possibile includere nella filigrana presenti informazioni sul diritto d'autore, un identificatore, come ad esempio il tuo nome o logo, oppure informazioni sullo stato, come "Bozza" o "Per revisione".

Se applichi la filigrana a foto o file video che desideri vendere online, puoi optare per una filigrana semitrasparente che occupa l'intera immagine. È importante ricordare che se la filigrana è piccola e nascosta nell'angolo dell'immagine potrebbe comunque essere tagliata fuori da ladri di contenuti con abilità di manipolazione delle immagini.

Se applichi la filigrana a un'immagine digitale per proteggere il tuo lavoro, è saggio posizionare la filigrana in un punto in cui non possa essere facilmente rimossa con Photoshop. Se la applichi su uno sfondo liscio e uniforme, sarà abbastanza semplice da modificare, perciò è meglio posizionarla su una parte più elaborata dell'immagine.

Lo avrai notato su numerosi scatti di tabloid e fotoreporter, dove la filigrana viene posizionata direttamente sul soggetto della foto. Queste persone sanno come tutelare il proprio denaro e, applicando la filigrana sulla parte che i lettori desiderano vedere, si assicurano che nessuno possa trarre profitto dal loro lavoro, o almeno non senza che il furto venga esposto.

D'altra parte, se la tua filigrana è troppo invadente e copre l'intera immagine, potrebbe distrarre dalla qualità del lavoro.

La soluzione ideale potrebbe essere una filigrana che si integra perfettamente nella fotografia, conferendo al tuo lavoro un aspetto più naturale che promuova il tuo brand. Alcuni preferiscono un branding più trasparente e discreto, mentre altri potrebbero preferire una filigrana opaca e accattivante.

È importante trovare il giusto equilibrio che funzioni per te in base al contenuto al quale stai applicando la filigrana e allo scopo per cui lo stai facendo.

Come aggiungere la filigrana a foto e PDF su Dropbox

Su Dropbox, puoi applicare la filigrana ai file digitali senza dover utilizzare alcun servizio di terze parti e senza mai uscire da Dropbox. Dropbox ti consente di applicare una filigrana personalizzabile a qualsiasi file JPEG, PNG, BMP o PDF.

Scopri come aggiungere la filigrana a un'immagine o un file PDF nel tuo account Dropbox qui.

Le filigrane sono completamente personalizzabili in Dropbox. Puoi decidere se applicare del testo o un'immagine, quindi scegliere la posizione le dimensioni, la rotazione e l'opacità della filigrana. Successivamente, puoi salvare le immagini con la filigrana come copie dei file originali, così avrai sempre la versione intonsa pronta all'uso ogni volta che ne hai bisogno.

Se sovrascrivi per errore l'immagine originale sulla versione con filigrana, puoi facilmente rimuovere la filigrana utilizzando la cronologia delle versioni su Dropbox. Ciò implica che puoi provare facilmente diversi tipi di filigrana e trovare quello che fa al caso tuo.

Ricorda che per rubare un'immagine è sufficiente fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Salva con nome: se il tuo lavoro è disponibile al pubblico online è facile che venga rubato. Applicando la filigrana a immagini e documenti avrai un ulteriore livello di protezione e la sicurezza che il lavoro che hai realizzato con tanto impegno non finisca nelle mani sbagliate.

Proteggi il lavoro che hai realizzato con impegno e promuovi il tuo brand

Per iniziare