Regolamento ufficiale per il programma di incentivi del canale Dropbox
NESSUN ACQUISTO È NECESSARIO PER PARTECIPARE O VINCERE. LA PARTECIPAZIONE DELL’UTENTE ALLA PROMOZIONE COSTITUISCE L'ACCETTAZIONE DEL PRESENTE REGOLAMENTO UFFICIALE. VALIDO SOLO IN IRLANDA, BELGIO, GERMANIA, AUSTRIA, PAESI BASSI, FINLANDIA, NORVEGIA, SVEZIA, DANIMARCA, ESTONIA, POLONIA, LETTONIA, FRANCIA, SPAGNA, MALTA, PORTOGALLO, STATI UNITI, REGNO UNITO, SVIZZERA, LIECHTENSTEIN, SUDAFRICA, MESSICO, COLOMBIA, CILE, AUSTRALIA, NUOVA ZELANDA, SINGAPORE, TAIWAN, GIAPPONE E ITALIA.
Partecipando ("L’UTENTE") accetta di essere vincolato dal presente Regolamento Ufficiale. Se l’Utente sta partecipando alla Promozione per conto di un'organizzazione, dichiara di avere l'autorità di accettare le presenti regole ufficiali per conto di tale organizzazione e che tale organizzazione ha acconsentito alla partecipazione dell’Utente alla Promozione e alla sua adesione. Garantisce inoltre che la partecipazione dell’Utente alla Promozione non viola le politiche e le procedure del Suo datore di lavoro o della Sua azienda.
1. AMMISSIBILITÀ
Per essere idoneo a partecipare al Programma di incentivi per il canale Dropbox ("Promozione"), l'Utente deve avere: (i) almeno 18 anni di età e oltre la maggiore età nel proprio stato o paese di residenza e (ii) una persona registrata Rivenditore Dropbox. La Promozione è soggetta a tutte le leggi applicabili (ad eccezione delle leggi della Croazia). I residenti legali degli Emirati Arabi Uniti, dell'Arabia Saudita, del Brasile, del Perù, del Vietnam, dell'Indonesia, dell'India, della Malesia, di Hong Kong, del Canada e di qualsiasi altro paese in cui questa Promozione è vietata non sono idonei per questa Promozione. Dipendenti, rappresentanti, funzionari e direttori di Dropbox, dei suoi affiliati, sussidiari, agenti, giudici e agenzie pubblicitarie e di promozione (collettivamente, gli "Enti di promozione"), nonché parenti stretti (coniuge, genitori, fratelli e sorelle e figli) e i membri della famiglia non sono ammissibili.
2. SPONSOR
Se la residenza dell’Utente è in Nord America (Stati Uniti, Canada e Messico) lo sponsor di questa promozione è Dropbox, Inc., 1800 Owens Street, San Francisco, CA 94158, se l’Utente risiede al di fuori del Nord America lo sponsor di questa Promozione è Dropbox International Unlimited Company, One Park Place, Floor 5 Upper Hatch Street, Dublin 2, Dublin, Ireland (entrambe di seguito denominate "Dropbox", "noi", "nostro" o "noi").
3. TERMINI E CONDIZIONI
Le iscrizioni saranno accettate solo durante il periodo di iscrizione indicato sul sito della promozione o nell'e-mail della promozione (definita di seguito) ("Periodo di iscrizione"). Le candidature pervenute dopo la fine del periodo di iscrizione non saranno prese in considerazione. Il server di Dropbox è il dispositivo ufficiale di cronometraggio per questa promozione.
4. COME PARTECIPARE
NESSUN ACQUISTO È NECESSARIO PER PARTECIPARE O VINCERE. Per partecipare, durante il Periodo di iscrizione, è necessario visitare la pagina generale di iscrizione alla Promozione ("Sito della promozione") o ricevere l'e-mail della Promozione che invita a partecipare alla Promozione ("E-mail della promozione") e completare il modulo di iscrizione fornito da Dropbox o altrimenti seguire le istruzioni sul sito della promozione o nell'e-mail della promozione per fornire l'invio a Dropbox ("Invio").
5. PRESENTAZIONE
La presentazione deve essere conforme alle nostre istruzioni e non deve includere un linguaggio che sia (i) illegale, minaccioso, offensivo, molesto, diffamatorio, calunnioso, ingannevole, fraudolento, invasivo della privacy altrui, illecito o contenga descrizioni esplicite o esplicite o resoconti di atti sessuali o che contengono altri contenuti discutibili; o (ii) violare i diritti di altri (ad esempio, la proprietà intellettuale, la privacy o altri diritti di terzi).
LIMITE: 1 PREMIO PER PARTECIPANTE. Si può accedere solo una volta. In caso di controversia relativa all'identità del partecipante, il partecipante corretto sarà il titolare autorizzato dell'account dell'indirizzo e-mail utilizzato per accedere alla Promozione. "Titolare autorizzato dell'account" è definito come la persona fisica a cui è assegnato un indirizzo di posta elettronica da un fornitore di accesso a Internet, fornitore di servizi online o altra organizzazione responsabile dell'assegnazione degli indirizzi di posta elettronica per il dominio associato all'e-mail
inviata indirizzo. Dropbox non è responsabile per iscrizioni tardive, errate, indirizzate erroneamente o incomplete o per eventuali malfunzionamenti informatici, online, telefonici o tecnici che potrebbero verificarsi. Le iscrizioni saranno considerate nulle se in tutto o in parte illeggibili, incomplete, danneggiate, irregolari, alterate, contraffatte, prodotte per errore, falsificate, riprodotte meccanicamente o ottenute tramite frode o furto, o se non conformi al presente Regolamento ufficiale.
6. DATI PERSONALI
L’Utente garantisce a Dropbox il diritto di utilizzare e condividere le informazioni personali che fanno parte della presentazione al fine di soddisfare i requisiti della promozione. Ad esempio, Dropbox potrà utilizzare le informazioni personali dell’Utente per contattare i partecipanti e i potenziali vincitori in merito alla Promozione o al loro Invio, o per ottenere i premi associati alla Promozione. In caso di vittoria Dropbox potrà: (1) pubblicare qualsiasi informazione personale inclusa nell'invio sul nostro sito web o (2) condividere il nome dell’Utente con chiunque richieda l'elenco dei vincitori. Con la presente l’Utente acconsente di utilizzare ed elaborare le Sue informazioni personali in questo modo. Il nostro utilizzo dei Suoi dati personali è inoltre soggetto alla nostra Informativa sulla privacy all'indirizzo https://www.dropbox.com/privacy.
7. COMUNICAZIONI ELETTRONICHE
Inviando la Sua adesione e accettando i termini del modulo di iscrizione, accetta di comunicare elettronicamente con Dropbox ai fini della presente Promozione. Accettando di operare elettronicamente l'Utente (i) acconsente al trasferimento dei propri dati personali negli Stati Uniti d'America affinché vengano archiviati sui server di Dropbox, (ii) acconsente, ai sensi della Sezione 6 di cui sopra, alla comunicazione elettronica e consegna via e-mail di tutti i documenti relativi alla Promozione e, salvo ove e nella misura vietata dalla legge, prodotti e servizi Dropbox e qualsiasi prodotto e servizio correlato, (iii) accetta che l'atto di acconsentire al presente Regolamento ufficiale è un forma vincolante della Sua firma elettronica, e che accetta di vincolarsi al presente Regolamento ufficiale, (iv) dichiara di avere accesso a Internet e un indirizzo e-mail valido per ricevere comunicazioni e documenti in formato elettronico e (v) dichiara di disporre di una stampante o altro dispositivo per stampare o salvare in altro modo comunicazioni e documenti inclusi, a titolo esemplificativo, il presente Regolamento ufficiale e che, di fatto, ha stampato o salvato in altro modo una copia del presente Regolamento ufficiale per i Suoi archivi. Questo consenso è efficace a meno che e fino a quando non lo ritira. L’Utente può revocare il Suo consenso alla comunicazione elettronica e alla consegna di documenti, aggiornare le Sue informazioni di contatto o richiedere una copia cartacea gratuita del presente Regolamento ufficiale in qualsiasi momento contattandoci. Invieremo all’Utente un avviso di conferma una volta elaborata la Sua richiesta di modifica.
8. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Partecipando alla Promozione, l’Utente garantisce e dichiara di possedere o controllare in altro modo tutti i diritti sull'Invio o di aver ottenuto tutti i diritti di terze parti necessari per fornire i diritti concessi a Dropbox nel presente accordo. Preghiamo l’Utente di comprendere che l'invio di un'adesione protetta da copyright di un altro individuo, o altrimenti soggetto ai diritti di un altro individuo, lo renderà responsabile di qualsiasi azione legale che il detentore legale del copyright potrebbe intraprendere contro l’Utente. Con la presente, l'Utente concede a Dropbox il diritto, esente da royalty e perpetuo, di utilizzare, riprodurre, distribuire, visualizzare, eseguire pubblicamente e creare opere derivate dall’invio dell’adesione dell'Utente per scopi promozionali e di marketing di Dropbox nei materiali di marketing di Dropbox.
9. PREMIO
Assegneremo il numero e il tipo di premi descritti nel Sito della promozione o nell'E-mail della promozione ("Premi"). Il valore al dettaglio approssimativo ("ARV") di ciascun premio sarà inoltre elencato sul sito della promozione o nell'e-mail della promozione. Il valore effettivo del premio può variare. Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, sostituire qualsiasi parte del Premio con qualcosa di valore uguale o superiore. Nessun trasferimento, assegnazione o sostituzione del Premio da parte del vincitore del premio è consentito. Tutte le tasse o altri oneri simili sul Premio sono di esclusiva responsabilità del vincitore del Premio. Le probabilità di vincita dipendono dal numero di iscrizioni idonee ricevute durante il Periodo di iscrizione e dall'abilità dei partecipanti.
10. COME VINCERE
(1) Iscrizione: durante il periodo valido per l’iscrizione, inviare l'adesione a Dropbox tramite il modulo di iscrizione. In qualsiasi momento durante il Periodo di iscrizione, Dropbox può stabilire che un Contributo non soddisfa i Requisiti di Contributo e può squalificare il Contributo.
(2) Prestazioni. Il sito della promozione o l'e-mail della promozione descriveranno le attività necessarie per vincere la promozione. Ad esempio, il vincitore della promozione potrebbe essere il concorrente che vende di più un determinato abbonamento durante un determinato periodo di tempo.
11. VERIFICA DEL VINCITORE
I potenziali vincitori saranno avvisati via e-mail entro circa 15 giorni dalla selezione. Al potenziale vincitore potrebbe essere richiesto di sottoscrivere e restituire, entro 2 settimane dall'emissione della notifica, una dichiarazione giurata di idoneità, cessione di diritti, responsabilità e (ove legale) liberatoria pubblicitaria ("Documenti del premio"), che può includere, a titolo esemplificativo, (i) una liberatoria delle Parti esonerate come indicato di seguito nella Sezione 12 e (ii) una concessione a Dropbox e alle sue agenzie dei diritti illimitati, a loro discrezione collettiva o individuale, di pubblicare senza alcun ulteriore compenso l'uso del Contributo dell'Utente per scopi pubblicitari e pubblicitari in tutto il mondo senza limitazioni e senza compenso aggiuntivo, salvo ove proibito. Se un potenziale vincitore non può essere contattato, o non firma e restituisce i Documenti del Premio entro il periodo di tempo specificato o viene ritenuto non idoneo, quel potenziale vincitore sarà considerato squalificato e perderà il Premio. Nel caso in cui un potenziale vincitore venga squalificato per qualsiasi motivo, potremmo assegnare il Premio al concorrente con il successivo punteggio più alto. Se la Promozione non ha vincitori (o vincitori insufficienti), Dropbox può, a sua esclusiva discrezione, assegnare il Premio a uno o più partecipanti o rifiutarsi di assegnare il Premio. Ai vincitori dei premi verrà consegnato il rispettivo Premio da Dropbox, a nostre spese, entro 30 giorni dalla verifica.
12. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA'
Partecipando, i partecipanti e i vincitori individualmente e per conto dei loro parenti, eredi, cessionari, esecutori e amministratori, con la presente rinunciano e rilasciano in modo permanente, irrevocabile e per sempre qualsiasi e tutti i diritti, richieste, perdite, responsabilità, rivendicazioni e cause di azione di qualsiasi genere che L'Utente può ora o in futuro avere il diritto di far valere nei confronti degli Enti della promozione, nonché di tutti gli altri associati allo sviluppo e all'esecuzione della Promozione (collettivamente, le "Parti esonerate"), inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, morte, lesioni, perdite di godimento o altri danni o perdite di qualsivoglia natura causati da, contribuiti o derivanti dalla Promozione e/o da qualsiasi Premio assegnato, qualsiasi reclamo o richiesta di compenso aggiuntivo o qualsiasi altro reclamo o richiesta relativa alla Promozione o a quanto Dropbox fornisce, e manleva e solleva per sempre le Parti manlevate da ogni e qualsiasi responsabilità in merito. Le Parti esonerate non si assumono alcuna responsabilità per qualsiasi errore, omissione, interruzione, cancellazione, difetto o ritardo nel funzionamento o nella trasmissione; guasto della linea di comunicazione; furto, distruzione o accesso non autorizzato al Sito della promozione, o qualsiasi registrazione, votazione o selezione del vincitore.
13. LISTA VINCITORI
Per ottenere i nomi dei vincitori del Premio, inviare un'e-mail a partners@dropbox.com con oggetto "LISTA VINCITORI INCENTIVI CANALE". Le richieste devono pervenire entro 60 giorni dalla chiusura della Promozione. Gli elenchi dei vincitori verranno inviati dopo la verifica dei vincitori.
14. VARIE
Dropbox si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di annullare, terminare, modificare o sospendere la Promozione. Se una o più disposizioni del presente Regolamento ufficiale sono ritenute non valide o inapplicabili, tutte le restanti disposizioni del presente documento rimarranno in vigore a tutti gli effetti. La Promozione è regolata dalle leggi dello Stato della California, a prescindere dai conflitti di disposizioni di legge. Tutte le controversie, i reclami o le richieste relative al presente Regolamento ufficiale saranno risolte dalla risoluzione delle controversie e dai termini di arbitrato stabiliti all'indirizzo www.dropbox.com/terms, qui incorporati per riferimento.
Tutti i marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari. L'uso di un marchio di terze parti in queste Regole ufficiali non suggerisce l'approvazione, la sponsorizzazione o l'affiliazione con tale proprietario del marchio se non diversamente specificato in queste Regole ufficiali.
© 2023 Dropbox, Inc. Tutti i diritti riservati.
