Skip to content (Press Enter)

Capturar, editar y enviar capturas de pantalla en Windows o Mac como un profesional

Aprende a hacer una captura de pantalla en tu PC con Windows o Mac, ambas con herramientas integradas en tu dispositivo y aplicaciones de captura de pantalla especialmente diseñadas como Dropbox Capture para obtener características adicionales.

Prueba Dropbox Capture gratis
Una fotografía de un profesional creativo usando su computadora portátil para capturar y compartir una captura de pantalla.

Cuando intentas explicar algo, no hay nada como incluir una imagen para ayudar a dar vida a tu mensaje. Dicen que una imagen vale más que mil palabras, lo mismo podría decirse de las capturas de pantalla, lo que puede ser especialmente útil cuando necesitas mostrar algo que estás haciendo en tu computadora.

Pero, ¿cómo se hace una captura de pantalla?

En esta guía, te explicaremos cómo hacer una captura de pantalla usando herramientas integradas en tu PC con Windows o Mac. También destacaremos cómo una aplicación especialmente diseñada como Dropbox Capture puede llevar tus capturas de pantalla a otro nivel.

Ve a la sección

¿Qué es una captura de pantalla?

Una captura de pantalla, a veces denominada screenshot o recorte, es una imagen que captura el contenido de la pantalla en una computadora, teléfono o cualquier dispositivo capaz con una pantalla. Las capturas de pantalla suelen incluir la pantalla completa, varias pantallas, una ventana individual o una parte seleccionada de la pantalla.

La posibilidad de capturar en forma de imagen lo que se ve en la pantalla ha existido de una forma u otra desde los primeros tiempos de la informática, y la tecla "imprimir pantalla" es un característica habitual en la mayoría de los teclados.

Hoy en día, el número de opciones y métodos para hacer una captura de pantalla es enorme y pueden variar, dependiendo del dispositivo que estés usando y lo que quieras hacer con tu captura de pantalla.

¿Para qué se utilizan las capturas de pantalla?

Las capturas de pantalla generalmente se utilizan para compartir o registrar cualquier cosa que pueda estar en la pantalla de una computadora.

Esto podría ser algo tan simple como tomar una captura de pantalla de una conversación en una aplicación de mensajería para compartirla con un amigo o colega, hasta capturar un flujo de trabajo detallado con múltiples ventanas abiertas en la pantalla.

Dependiendo del tipo de información visible en tu pantalla, es posible que desees editar, u omitir completamente, elementos específicos. Digamos que estás haciendo una captura de pantalla de tu cuenta bancaria online, por ejemplo. Probablemente quieras editar la captura de pantalla para eliminar cualquier información personal por seguridad. 

Hacer una captura de pantalla usando herramientas básicas integradas

Si solo necesitas los conceptos más básicos, puedes usar la funcionalidad integrada en tu computadora sin necesidad de herramientas adicionales.

Hacer una captura de pantalla en Windows

Para hacer una captura de pantalla en un dispositivo Windows 10 u 11, simplemente presione la tecla de Windows + Mayús + S para abrir la herramienta de captura de pantalla.

Una vez abierto, puedes elegir entre los siguientes métodos de captura en la parte superior de la pantalla:

  • Corte rectangular
  • Corte de forma libre
  • Corte de ventana
  • Corte de pantalla completa

Con tu opción seleccionada, haz clic y arrastra, si es necesario, el área deseada de la pantalla para capturar tu captura de pantalla. Luego, la imagen se agregará automáticamente a tu portapapeles, lista para que luego presiones Ctrl + V y la pegues en la aplicación que elijas.

Si quieres guardar tu captura de pantalla como imagen, puedes pegarla en una app de edición de imágenes como Paint3D o MS Paint y guardarla. También puedes usar una herramienta heredada integrada como la Herramienta de recorte o la nueva aplicación Snip & Sketch.

Hacer una captura de pantalla en Mac

Para hacer una captura de pantalla en una Mac, el método abreviado del teclado dependerá del tipo de captura de pantalla que quieras hacer:

  • Captura toda la pantalla: presiona Comando + Mayús + 3
  • Captura una sección de la pantalla: presiona Comando + Mayús + 4
  • Capturar una ventana o un menú: presiona Comando + Mayús + 4, seguido de la barra espaciadora
  • Graba tu pantalla: presiona Comando + Mayús + 5

Después de completar este paso, tu captura de pantalla se hará automáticamente o podrás hacer clic, o hacer clic y arrastrar, la parte deseada de la pantalla.

Luego, tu captura de pantalla aparecerá como una miniatura en la esquina de tu pantalla, en la que puedes hacer clic para editarla o salir, después de lo cual se guardará automáticamente en tu escritorio por defecto.

Las limitaciones de las herramientas de captura de pantalla integradas

Si bien los dispositivos Windows y Mac vienen con funcionalidad de captura de pantalla incorporada, estos vienen con algunas limitaciones.

Por ejemplo, tus opciones están limitadas a algunos métodos básicos de captura de pantalla, ¿qué sucede cuando necesitas capturar varios pasos en sucesión rápida? También tendrás que usar múltiples aplicaciones, o saltar a un flujo de trabajo menos fácil de usar, si quieres editar o compartir tus capturas de pantalla.

Por suerte, hay una mejor manera de hacer capturas de pantalla, junto con grabaciones de pantalla, GIF y más: Dropbox Capture.

Presentamos Dropbox Capture: la mejor manera de capturar tu pantalla

Con Dropbox Capture, es fácil explicar tu punto de vista como más te guste, con la posibilidad de tomar capturas de pantalla, grabar tu pantalla o grabar GIF y compartirlas instantáneamente con un vínculo.

Las herramientas de edición integradas en Dropbox Capture facilitan la anotación rápida de tu captura de pantalla dibujando sobre ella, añadiendo formas, difuminando secciones o incluso añadiendo texto.

Si una captura de pantalla no es suficiente, puedes grabar la pantalla o crear un GIF animado. Incluso puedes grabar audio desde tu micrófono y video desde tu cámara web si quieres agregar una voz en off o tu cara sonriente.

Un GIF animado que demuestra las capacidades principales de Dropbox Capture

Tomar una captura de pantalla con Dropbox Capture

Para comenzar, simplemente descarga la aplicación de Dropbox Capture en tu computadora Windows o Mac.

Con la aplicación instalada y lista para funcionar, recorramos lo que Dropbox Capture tiene para ofrecer.

Hacer una captura de pantalla en Windows o Mac

Para hacer una captura de pantalla, abre la aplicación Dropbox Capture en tu computadora.

Si estás en Windows, puedes hacerlo haciendo clic en el icono de Dropbox Capture en tu bandeja del sistema, que generalmente se encuentra en la esquina inferior derecha de tu barra de tareas, o abriendo la aplicación desde el menú de Inicio.

En una Mac, puedes abrir Dropbox Capture desde tu Dock, a través del ícono de Launchpad en el Dock o abriendo Finder y navegando a la carpeta Aplicaciones para encontrar el icono de Dropbox Capture.

Con la aplicación abierta, haz clic en Captura de pantalla de la lista de opciones y se abrirá el diálogo de captura de pantalla.

Un GIF animado que demuestra la bandeja de menú para Dropbox Capture y las opciones de captura de pantalla disponibles

Luego puedes seguir las instrucciones en pantalla para capturar toda la pantalla, una sección de la pantalla o una ventana específica.

Una vez que hayas tomado tu captura de pantalla, verás una miniatura de tu ventana emergente de captura de pantalla en la esquina de tu pantalla. A continuación, puedes hacer clic en el icono de miniatura o lápiz para editar tu captura de pantalla, o hacer clic en el icono de vínculo para copiar un vínculo a tu portapapeles para compartirlo.

Tomar una captura de pantalla de toda tu pantalla

Para tomar una captura de pantalla de toda tu pantalla, abre Dropbox Capture y selecciona Captura de pantalla en el menú.

Una vez que aparezca el diálogo de captura de pantalla, puedes hacer clic en cualquier parte de la pantalla o presionar Enter para hacer una captura de pantalla de toda tu pantalla.

Tomar una captura de pantalla de una ventana

Para tomar una captura de pantalla de una ventana específica, abre Dropbox Capture y selecciona Captura de pantalla en el menú.

Una vez que aparezca el diálogo de captura de pantalla, presiona Espacio y haz clic en la ventana que quieres capturar.

Tomar una captura de pantalla de una parte de tu pantalla

Para tomar una captura de pantalla de toda tu pantalla, abre Dropbox Capture y selecciona Captura de pantalla en el menú.

Una vez que aparezca el diálogo de captura de pantalla, haz clic y arrastra para seleccionar un área de tu pantalla, luego suelta tu clic para hacer una captura de pantalla del área elegida.

Editar una captura de pantalla

Una vez que hayas hecho tu captura de pantalla, haz clic en el icono del lápiz en la ventana emergente que aparece para ingresar a la pantalla de edición.

Aquí, puedes editar tu captura de pantalla de varias maneras usando las opciones en la parte superior de la ventana:

  • Texto: agrega notas de texto a tu captura de pantalla
  • Dibujar: dibuja encima de tu captura de pantalla
  • Destacar: dibuja colores transparentes en tu captura de pantalla 
  • Línea: agrega una forma de línea a tu captura de pantalla
  • Flecha: agrega una forma de flecha a tu captura de pantalla
  • Círculo: agrega una forma de círculo a tu captura de pantalla
  • Cuadrado: agrega una forma cuadrada a tu captura de pantalla
  • Desenfoque: cubre una sección de la imagen con un filtro borroso, perfecto para ocultar información sensible
  • Recortar: quita cualquier área no deseada de los bordes
  • Emoji: agrega un emoji de tamaño variable para darle un poco de personalidad a tu captura de pantalla
  • Color: seleccione un color para la herramienta de edición actual
  • Ancho de trazo: ajusta el ancho de línea para la herramienta que así lo requiera

Si quieres cambiar algo en algún momento, puedes hacer clic en cualquier cosa que hayas agregado para redimensionarla, moverla, rotarla, cambiar su color o ancho de trazo, o eliminarlo por completo.

Una vez que estés satisfecho con tus ediciones, haz clic en Guardar.

¿Necesitas usar la imagen de inmediato? Puedes seleccionar Guardar y copiar imagen o Guardar y copiar vínculo en las opciones del menú desplegable.

Copiar una captura de pantalla

Una vez que hayas tomado una captura de pantalla con Dropbox Capture, se guardará automáticamente en la nube en una carpeta dedicada.

Para acceder a esta carpeta, dirígete a capture.dropbox.com.

Desde aquí, puedes encontrar tu captura de pantalla y pasar el cursor sobre la miniatura para seleccionar una opción de copia desde los iconos mostrados:

  • Copiar imagen: copia la propia imagen en tu portapapeles, perfecto para pegarla en una presentación
  • Copiar vínculo: copia un vínculo a la imagen, ideal para escenarios en los que deseas enviar a alguien el archivo de imagen

Enviar una captura de pantalla desde una computadora

Si necesitas enviar una captura de pantalla tomada con Dropbox Capture en tu computadora, tienes una serie de opciones simples disponibles para ti:

Un GIF animado que demuestra cómo compartir un vínculo a una captura de pantalla o grabación de pantalla usando Dropbox Capture

Si has elegido grabar un video o GIF, en lugar de hacer una captura de pantalla, puedes ver cuántas veces se ha visto al compartir con un vínculo.

Capturarlo mejor, con Dropbox Capture

Ya sea que estés buscando características avanzadas de personalización, compartir de manera fácil o simplemente una forma de ahorrarte tiempo, no hay mejor manera de grabar tu pantalla que con Dropbox Capture.

Ahorra tiempo y muestra tu punto de vista con claridad.

Ahorra tiempo y muestra tu punto de vista con claridad.