Un empleado de Dropbox mantiene vivos los recuerdos de su abuelo

Obtén más información sobre cómo Paolo Ertreo usó Dropbox para crear un tesoro digital al que recurre cuando necesita un poco de inspiración.

Foto escaneada deteriorada de los aviones de la Segunda Guerra Mundial en vuelo

 

Paolo Ertreo es una persona enteramente sentimental. Cuando lo ascendieron a gerente de diseño de productos en Dropbox, tomó capturas de pantalla de todos los mensajes de felicitación de Slack de sus colegas. Diciembre marcará su tercer aniversario con nosotros, pero su habilidad para aprovechar al máximo el almacenamiento en la nube comenzó mucho antes de unirse a la empresa. 

Nacido y criado en Génova, Italia, Paolo utiliza Dropbox para preservar el recuerdo de su abuelo estadounidense, incluidas fotos de sus viajes durante la Segunda Guerra Mundial, cartas, tarjetas y mensajes de voz. Cada vez que Paolo se sentía deprimido, siempre encontraba consuelo al recordar las alentadoras palabras de su abuelo. Ahora que su abuelo materno, Paul, se ha ido, estos recuerdos son más apreciados que nunca.

Paolo adulto con su abuelo

Su madre estadounidense, Paula, y su padre italiano, Maurizio, se conocieron en la década del ochenta cuando ambos estaban en la Armada. Paolo había estado en los Estados Unidos muchas veces con su madre y su hermano mayor, Marco, cuando visitaban a los padres de Paula cada verano y se quedaban durante aproximadamente cuatro semanas cada visita. 

Paolo siempre había sido cercano a Paul, pero la relación se reavivó y profundizó cuando Paolo se mudó de Italia a los Estados Unidos. Después de obtener su título en ilustración y animación del Istituto Europeo di Design en Milán, consiguió trabajo en una empresa de videojuegos. Comenzó a buscar trabajo en los EE. UU. y finalmente se mudó a Florida, donde trabajó como autónomo.

Pero Paul vivía en el sur de California, por lo que las llamadas telefónicas, las tarjetas y las cartas fueron una parte importante de cómo se mantuvieron conectados. Otros miembros de la familia también enviaron cartas, pero Paul siempre dejó los mensajes de voz más importantes y envió la mayoría de las cartas.

 

Paul de joven sin camisa en la playa

“Era nuevo en el país, era nuevo en todo… No tenía trabajo y él era muy bueno enviando tarjetas por correo postal”, contó Paolo. 

Paolo era solitario y a veces se deprimía, pero Paul siempre estaba allí para alentarlo y levantarle el ánimo. 

Paolo se mudó a San Francisco seis meses después para trabajar en una empresa de tecnología publicitaria de juegos móviles.

“Llegué al punto en que él y otros miembros de la familia me enviaban tarjetas y yo no las guardaba todas porque estaba en un estudio pequeño y no quería acumular cosas, así que comencé a escanearlas y ponerlas en Dropbox”, comentó Paolo.

Paolo se sintió mal al tirar cosas, pero usar su teléfono para escanear todo y guardarlas en Dropbox fue la solución perfecta.

Creó una carpeta llamada Recuerdos familiares y también tenía subcarpetas para otros miembros de la familia, incluido su padre.

Tarjeta inspiradora del abuelo

Paolo ha capturado esencialmente la vida de Paul desde la década los cuarenta hasta 2020, cuando falleció por causas naturales a los 98 años. La colección de Paolo incluye fotos de un Paul fresco y sin camisa descansando en la playa donde estaba apostado en las Islas Marianas del Norte, grabaciones de voz de Paul compartiendo historias de guerra y montones y montones de cartas, incluida una que dice: “Espera allí: tienes mucho por hacer”.

Desde que se reconectaron cuando Paul ya tenía 90 años, Paolo sabía que estaba documentando la vida de su abuelo porque podría no estar por mucho más tiempo. 

“Creé este archivo y ahora estoy empezando a disfrutarlo más”, agregó Paolo. “Ahora tiene más significado que no está aquí”.

Paolo, quien hace poco dio la bienvenida a un hijo, Arlo, mantiene vivo el legado de su abuelo para inspirarlo y ayudarlo mientras navega por los capítulos de la vida. Y gracias a la tecnología, Paul siempre estará ahí para Paolo, siempre que lo necesite.

Más información sobre la copia de seguridad de fotos

Comienza ya mismo